صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »واسطة العقد
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 189

غزل شمارهٔ 189

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: اکهمیارد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

بوی آن آشنا که می آرد

جز نسیم صبا که می آرد

2

گرچه ما را خبر نکرد و برفت

خبر او به ما که می آرد

3

شرط یاری پیام یار آریست

شرط یاری بجا که می آرد

4

به جگر خستگان خار جفا

گل باغ وفا که می آرد

5

نامه او مثال عافیت است

سوی این مبتلا که می آرد

6

هجر درد و نسیم وصل دواست

درد ما را دوا که می آرد

7

صد دعا می فرستدش جامی

یک جواب دعا که می آرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بی تو جان زندگی نمی خواهد

عمر پایندگی نمی خواهد

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 188

اگلی نظم

هر مست که می به دست گیرد

زان نرگس می پرست گیرد

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 190

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور