صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »خاتمة الحیات
  4. »قطعات
  5. »شمارهٔ 16

شمارهٔ 16

شاعر: جامی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: یند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: قطعه

Toggle stanza 1
1

همه شحمی و لحم ای شوخ قصاب

خوش آن کو چون تو باری برگزیند

2

اگر اسب تو هرگز جو نیابد

ز ضعف و لاغری کی رنج بیند

3

تو هرگاهی که بر وی می نشینی

دوصد من گوشت بر وی می نشیند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هرچه از جاه تو را بینم و مال

که تو را مانع عیش ابد است

جامی»دیوان اشعار»قطعات»شمارهٔ 15

اگلی نظم

اگر ز سهم حوادث مصیبتی رسدت

درین نشیمن حرمان که موطن خطر است

جامی»دیوان اشعار»قطعات»شمارهٔ 17

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

خیالم کو گل از فردوس چیند

چو مضمون غریبی آفریند

علامہ اقبال»پیام مشرق»لالهٔ طور»رباعی شمارهٔ 146

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور