صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »واسطة العقد
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 386

غزل شمارهٔ 386

شاعر: جامی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اران

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای در غمت انگشت نما سبحه شماران

زابروی کجت همچو کمان خم چله داران

2

ساکن نشد از آب مژه آتش آهم

ننشست فرو شعله برق از نم باران

3

از دولت پابوس تو چون سر نفرازم

کین دست نداده ست یکی را ز هزاران

4

شیرینی عرفان نبود روترشان را

حلوا چه کند کس طلب از غوره فشاران

5

از خیل سگان تو بریدن نتوانم

کاری نبود صعبتر از فرقت یاران

6

تیر تو که از سینه افگار من آمد

می آید ازو مرهمی سینه فگاران

7

زد خنده لبت از دم جان پرور جامی

چون غنچه به باغ از نفس باد بهاران

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ساقی برآمد ابر بهاران

شد سبزه و گل خرم ز باران

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 385

اگلی نظم

عنایتی نکند یار نازنین با من

خوش است با همه خونین دلان همین با من

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 387

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بگشاد نقاب از رخ گل باد بهاران

شد طرف چمن بزمگه باده گساران

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 722

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور