صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »واسطة العقد
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 212

غزل شمارهٔ 212

شاعر: جامی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)

قافیہ: نمیخیزد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

سبزه از طرف چمن می خیزد

خطت از برگ سمن می خیزد

2

لاله با داغ تو خفته ست به خاک

زان به خون غرقه کفن می خیزد

3

گر سبک سر ننهد تن به رهت

جان روان از سر تن می خیزد

4

می شود صاعقه خرمن صبر

شرری کز دل من می خیزد

5

یارب این نکهت مشکین ز صبا

یا ز صحرای ختن می خیزد

6

نه که بوی نفس جانان است

که ز اطراف یمن می خیزد

7

گفتمش جامی و وصف سخنت

از سخن گفت سخن می خیزد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

آمد ازملک عشق لشکر درد

مرد باید کنون که گیرد مرد

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 211

اگلی نظم

تو تنگ چشمی آن شوخ بین چو ناز کند

که چشم سوی محبان به صرفه باز کند

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 213

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور