صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »واسطة العقد
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 115

غزل شمارهٔ 115

شاعر: جامی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: رشکست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

رنگ رخت ز تاب تب ای سیمبر شکست

رنگ شکسته ات دل اهل نظر شکست

2

هنگامه ساخت مه شب از انجم ولی چو دید

هنگام صبح روی تو هنگامه برشکست

3

بستی به قصد فرقت من بر میان کمر

بنشین که پشت طاقت من از کمر شکست

4

رخساره خوی فشان به گلستان درآمدی

لطف رخ تو رونق گلهای تر شکست

5

هر شیشه امید که تدبیر عقل ساخت

سنگ جفای عشق تو در یکدگر شکست

6

رفتم که گل به باغ شود مرهم دلم

صد نشترم ز خار غمت در جگر شکست

7

قدر شکر شکست خط سبز بر لبت

طوطی ندیده کس که بدینسان شکر شکست

8

جامی چو یافت خانه خود را تهی ز تو

دیوار کند و بام بیفکند و درشکست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بلبل چو مطربان به غزلخوانی آمده ست

بر وی شکوفه در درم افشانی آمده ست

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 114

اگلی نظم

سرو گل اندام من طرف کله برشکست

کاکل او بر سمن غالیه تر شکست

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 116

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

از لخت دل مرا مژه در چشم تر شکست

چون شاخ نازکی که ز جوش ثمر شکست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2015

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور