صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 842

غزل شمارهٔ 842

شاعر: جامی

وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)

قافیہ: اه

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

حلقه زلفش گشاد باد سحرگاه

اشرق شمس الضحی بنور محیاه

2

چند گریبان درم ز شوق جمالش

برفکن ای باد صبح دامن خرگاه

3

وصف سهی سرو ما بلند مقامی ست

کی رسد آنجا کسی به همت کوتاه

4

راز دل خم به پیش جام دهان باز

گفت صراحی ازان فتاد در افواه

5

در دل تنگم نشین اگر چه ندارد

کلبه درویش تاب کوکبه شاه

6

آه دلم هست بی تو شعله جانسوز

آه که صد بار سوخت جان من از آه

7

جامی بی صبر و دل سگان درت را

همدم دیرینه است و یار هواخواه

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

همچو شمعم به زبان شعله زند آتش آه

گر نه بگشایدم از سینه بر او تیغ تو راه

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 841

اگلی نظم

رمید آن آهوی مشکین ز من آه

نای عنی غزال کنت اهواه

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 843

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور