صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. حافظ
  2. »اشعار منتسب
  3. »شمارهٔ 5

شمارهٔ 5

شاعر: حافظ

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ابرد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
هوس باد بهارم به سوی صحرا برد
باد بوی تو بیاورد و قرار از ما برد
22
هرکجا بود دلی چشم تو برد از راهش
نه دل خسته بیمار مرا تنها برد
33
آمد و گرم ببرد آب رخم اشک چو سیم
زر به زر داد کسی کامد و این کالا برد
44
دل سنگین ترا اشک من آورد به راه
سنگ را سیل تواند به لب دریا برد
55
دوش دست طربم سلسلهٔ شوق تو بست
پای خیل خردم لشکر غم از جا برد
66
راه ما غمزهٔ آن ترک‌کمان ابرو زد
رخت ما هندوی آن سرو سهی بالا برد
77
جام می پیش لبت دم ز روان‌بخشی زد
آب وی آن لب جان‌بخش روان‌افزا برد
88
بحث بلبل بر حافظ مکن از خوش سخنی
پیش طوطی نتوان نام هزارآوا برد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

غمش تا در دلم مَأوا گرفته است

سرم چون زلف او سودا گرفته است

حافظ»اشعار منتسب»شمارهٔ 4

اگلی نظم

صراحی دگر بارم از دست برد

به من باز بنمود می دستبرد

حافظ»اشعار منتسب»شمارهٔ 6

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دل و دین و خرد و هوش مرا صهبا برد

حاصل عمر من این سیل گران یکجا برد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3327

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00