صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. غالب دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 241

غزل شمارهٔ 241

شاعر: غالب دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یل

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

نه مرا دولت دنیا نه مرا اجر جمیل

نه چو نمرود توانا نه شکیبا چو خلیل

2

با رقیبان کف ساقی به می ناب کریم

با غریبان لب جیحون به دمی آب بخیل

3

بنه و بار به شبگیر درافگنده به راه

آن که دانست سراسیمگی صبح رحیل

4

هان و هان ای گهرین پاره سیمین ساعد

کز دم تیغ بلیسی به زبان خون قتیل

5

بس کن از عربده تا چند ربایی به فسوس

از گدایان سر و از تارک شاهان اکلیل

6

تو نباشی، دگری، کوی تو نبود، چمنی

کی شدستیم به دلتنگی جاوید کفیل؟

7

ترس موقوف چه شد رشک نبینی که دگر

دارم آهنگ نیایشگری رب جلیل

8

ای به مسمار قضا دوخته چشم ابلیس

به دم گرمروان سوخته بال جبریل

9

با توام خرمی خاطر موسی بر طور

با خودم خستگی لشکر فرعون به نیل

10

بر کمال تو در اندازه کمال تو محیط

بر وجود تو در اندیشه وجود تو دلیل

11

نکنی چاره لب خشک مسلمانی را

ای به ترسابچگان کرده می ناب سبیل

12

غالب سوخته جان را چه به گفتار آری؟

به دیاری که ندانند نظیری ز قتیل

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

داریم در هوای تو مستی به بوی گل

ما راست باده ای که تو نوشی به روی گل

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 240

اگلی نظم

هم به عالم ز اهل عالم بر کنار افتاده‌ام

چون امام سبحه بیرون از شمار افتاده‌ام

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 242

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور