صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. غالب دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 158

غزل شمارهٔ 158

شاعر: غالب دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارنداند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

نادان صنم من روش کار نداند

بر هر که کند رحم سر از بار نداند

2

بی دشنه و خنجر نبود معتقد زخم

دلهای عزیزان به غم افگار نداند

3

بر تشنه لب بادیه سوزد دلش از مهر

اندوه جگر تشنه دیدار نداند

4

گویم سخن از رنج و به راحت کندش طرح

روز سیه از سایه دیوار نداند

5

دل را به غم آتشکده راز نسنجد

دم را به تف ناله شرربار نداند

6

عنوان هواداری احباب نبیند

پایان هوسناکی اغیار نداند

7

دشوار بود مردن و دشوارتر از مرگ

آنست که من میرم و دشوار نداند

8

دانم که ندانست و ندانم که غم من

خود کمتر از آنست که بسیار نداند

9

از ناکسی خویش چه مقدار عزیزم

در عربده خوارم کند و خوار نداند

10

گردم سر آوازه آزادگی خویش

صد ره نهدم بند و گرفتار نداند

11

فصلی ز دل آشوبی درمان بسرایید

تا چند به خود پیچم و غمخوار نداند

12

پیمانه بر آن رند حرام ست که غالب

در بیخودی اندازه گفتار نداند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نهم جبین به درش آستان بگرداند

نشینمش به سر ره عنان بگرداند

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 157

اگلی نظم

گر چنین ناز تو آماده یغما ماند

به سکندر نرسد هر چه ز دارا ماند

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 159

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور