صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. غالب دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 157

غزل شمارهٔ 157

شاعر: غالب دهلوی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انبگرداند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

نهم جبین به درش آستان بگرداند

نشینمش به سر ره عنان بگرداند

2

اگر شفاعت من در تصورش گذرد

به بزم انس رخ از همدمان بگرداند

3

به بزم باده به ساقیگری ازو چه عجب

که پیر صومعه را در میان بگرداند؟

4

اگر نه مایل بوس لب خودست چرا

به لب چو تشنه دمادم زبان بگرداند؟

5

به بند دام بلای تو صعوه را گردون

هما به گرد سر آشیان بگرداند

6

چو غمزه تو فسون اثر فرو خواند

بلای راهزن از کاروان بگرداند

7

بهار را ز رخت تا چه رنگ در نظرست؟

که دم به دم ورق ارغوان بگرداند

8

تو نالی از خله خار و ننگری که سپهر

سر حسین علی بر سنان بگرداند

9

برو به شادی و اندوه دل منه که قضا

چو قرعه بر نمط امتحان بگرداند،

10

یزید را به بساط خلیفه بنشاند

کلیم را به لباس شبان بگرداند

11

اگر به باغ ز کلکم سخن رود غالب

نسیم روی گل از باغبان بگرداند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چو زه به قصد نشان بر کمان بجنباند

تپد ز رشک دلم تا نشان بجنباند

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 156

اگلی نظم

نادان صنم من روش کار نداند

بر هر که کند رحم سر از بار نداند

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 158

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور