صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عراقی
  2. »عشاق‌نامه
  3. »فصل ششم
  4. »بخش 3 - مثنوی

بخش 3 - مثنوی

شاعر: عراقی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

نکند جز که شوق دیدارت

خانهٔ صبر عاشقان غارت

2

آرزوی تو هردم از دل ریش

راتبی می‌برد به عادت خویش

3

نه فراغی به حسب حال منت

نه مجالی که بشنوم سخنت

4

سخنی کان از آن لب دلجوست

باد جانش فدا ، که جان داروست

5

عالم عاشقان ز حیرت او

در بدر می‌روند و کوی به کو

6

گرچه دردی است، عشق، بی‌درمان

هست درمان درد ما جانان

7

راه تو موضع سرم گردد

طالبم، گر میسرم گردد

8

تا به سودای تو گرفتارم

کافرم، گر ز خود خبر دارم

9

تا به گوشم حکایت تو رسید

دیگر از دیگران سخن نشنید

10

حسنت آوازه در جهان افکند

هردلی، کان شنید، جان افکند

11

خیل حسن تو ملک جان بگرفت

صیت حسنت همه جهان بگرفت

12

آرزوی تو آشکار و نهان

می‌دواند مرا به گرد جهان

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل و جانی است با من مشتاق

به تو نزدیک و تن اسیر فراق

عراقی»عشاق‌نامه»فصل ششم»بخش 2 - غزل

اگلی نظم

پسری داشت شحنهٔ تبریز

حسن او دل‌فریب و شورانگیز

عراقی»عشاق‌نامه»فصل ششم»بخش 4 - حکایت

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور