صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عراقی
  2. »عشاق‌نامه
  3. »فصل پنجم
  4. »بخش 6 - مثنوی

بخش 6 - مثنوی

شاعر: عراقی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

هر که را نیست عیش خوش بی‌دوست

این مناجات می‌کند: کاری دوست

2

جان ما گوهری است بیش بها

کالبدهای ما چو مزبل‌ها

3

اندرین مزبله چه می‌پاییم؟

روی بنمای، تا برون آییم

4

گرچه از تو به بوی خرسندیم

هم به دیدارت آرزومندیم

5

عاشقا، راز عاشقان بشنو

هم ز بی‌دل حدیث جان بشنو

6

گوش کن سر این فسانه ز من

گلخنی جان توست و گلخن تن

7

گرچه در جان توست کان علوم

در تنت هست گلخنی ز ظلوم

8

آنکه در جان تو را اصول نهاد

لقب جسم تو جهول نهاد

9

تا تو از خویشتن برون نایی

دیدهٔ دل به دوست نگشایی

10

چون برون آمدی، فدا کن جان

تا ببینی مگر رخ جانان

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تیری، ای دوست، برکش از ترکش

پس به آبروی چون کمان درکش

عراقی»عشاق‌نامه»فصل پنجم»بخش 5 - غزل

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور