صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عراقی
  2. »عشاق‌نامه
  3. »آغاز کتاب
  4. »بخش 5 - در نعت خلفای راشدین

بخش 5 - در نعت خلفای راشدین

شاعر: عراقی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

چار یارش، که مرشد دینند

همه اندر مقام تحسینند

2

دوستان پیمبرند همه

خلفای مطهرند همه

3

ای فضولی، چرا ز نادانی

یار اینی و دشمن آنی؟

4

دو هوایی اگر نورزی به

سه طلاق خیال فاسد ده

5

تو چه دانی درین میانه چه بود ؟

کین چرا پیش ازان خلیفه نبود ؟

6

تو چه دانی مصالح این کار؟

چه به خود راه می‌دهی انکار؟

7

همه را نیک دان، مباش فضول

جز نکو کی بود رفیق رسول؟

8

صد هزاران دریچه از رضوان

مفتتح در مضاجع ایشان

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نقل کن از وبال کفر بدین

مصطفی را دلیل مطلق بین

عراقی»عشاق‌نامه»آغاز کتاب»بخش 4 - درنعت محمد مصطفی صلی‌الله علیه و آله و سلم

اگلی نظم

تا کی، ای مست خواب غفلت و جهل

گوش سوی مقلد نااهل؟

عراقی»عشاق‌نامه»آغاز کتاب»بخش 6 - در نصیحت

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور