صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عراقی
  2. »دیوان اشعار
  3. »مقطعات
  4. »شمارهٔ 4

شمارهٔ 4

شاعر: عراقی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: انبرسان

صنف: قطعه

Toggle stanza 1
1

گرچه بیماری ای نسیم سحر

خبر من به مولتان برسان

2

ورچه در خورد نیست خدمت من

به بزرگان خرده‌دان برسان

3

به زبانی که بی‌دلان گویند

سخن من بدان زبان برسان

4

خبر از حال من بدان دیده

صبح گاهی به گلستان برسان

5

نغمهٔ ارغنون نالهٔ من

بامدادان به ارغوان برسان

6

به جناب بزرگ قدوهٔ دین

بندگی‌های بیکران برسان

7

ور ندانی که: من چه می‌گویم

یک به یک می‌کنم، بیان برسان

8

اشتیاقم به خدمتش چندانک

نتوان داد، شرح آن برسان

9

شکر احسان او ز من بشنو

پس بگوش جهانیان برسان

10

سوختم ز آتش جدایی او

دود سوزم به آسمان برسان

11

آن دم از من نماند جز نفسی

دادم اینک به تو روان، برسان

12

جان شیرینم اوست، می‌دانی

سخن من به گوش جان برسان

13

دل پاکش جنان پر طرب است

خبر من بدان جنان برسان

14

ور جوابی دهد تو را کرمش

به من شیفته روان برسان

15

به من دل‌شده، اگر بتوان

نامهٔ دوست مهربان برسان

16

بوستان دلم فراق بسوخت

هان، نسیمی به بوستان برسان

17

اثری از نسیم خاک درش

به من زار ناتوان برسان

18

هر سعادت، که نیست برتر از آن

یارب آن قدوه را بر آن برسان

19

بهر آن تربیت که دل خواهد

شادی آن به کاممان برسان

20

چون عراقی صد هزارت بنده

دوستدارانش چاکران برسان

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به طعنه گفت مرا دوستی که: ای زراق

چرا همیشه شکایت کنی ز دست فراق؟

عراقی»دیوان اشعار»مقطعات»شمارهٔ 3

اگلی نظم

دریغا روزگار خوش که من در جنب میمونت

بدم با بخت هم کاسه، بدم با کام همزانو

عراقی»دیوان اشعار»مقطعات»شمارهٔ 5

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور