صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 2625

غزل شمارهٔ 2625

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: اراینه

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

پرتوت هر جا بپردازدکنار آینه

آفتاب آید به‌گلگشت بهار آینه

2

در هوای شست زلفت خاک بر سرکرده‌اند

ماهیان جوهر اندر چشمه سار آینه

3

بی‌تو چون جوهر نگه در دیده‌ها مژگان شکست

آخر از ما نیزگل‌کرد انتظار آینه

4

دام جوهر نسخهٔ طاووس دارد در بغل

اینقدر رنگ ‌که شد یا رب شکار آینه

5

بیخودی ساغرکش‌کیفیت دیدارکیست

در شکست رنگ می‌بینم بهار آینه

6

هر چه بر معدوم مطلق بندی احسانست و بس

بایدم تا حشر بودن شرمسار آینه

7

تا به تمثالی رسد زین جلوه‌های بی‌ثبات

رفت در تشویش صیقل روزگار آینه

8

زین تماشاها صفای دل به غارت می‌رود

یک تامل آب در چشم از غبار آینه

9

غافل از تیر حوادث چند خواهی زیستن

عکس ایمن نیست اینجا در حصار آینه

10

دهر اگر زین رنگ پردازد بساط چشم تنگ

می‌چکد تمثال چون اشک از فشار آینه

11

بیدل از اندیشهٔ آن جلوهٔ حیرت ‌گداز

می‌رود چون آب از دست اختیار آینه

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

پری می ‌فشان ای تعلق بهانه

به دل چون نفس بسته‌ای آشیانه

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2624

اگلی نظم

بوی وصلی هست در رنگ بهار آینه

می‌گدازم دل که گردم آبیار آینه

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2626

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بوی وصلی هست در رنگ بهار آینه

می‌گدازم دل که گردم آبیار آینه

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2626

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور