صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 2385

غزل شمارهٔ 2385

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اییم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چون ‌کاغذ آتش‌زده مهمان بقاییم

طاووس پر افشان چمنزار فناییم

2

هر چند به سامان اثر بی‌سر و پاییم

چون سبحه همان سر به کف دست دعاییم

3

شوخی سر و برگ چمن آرایی ما نیست

یکسر چو عرق جوهر ایجاد حیاییم

4

واماندهٔ عجزیم سر و برگ طلب‌ کو

چون آبلهٔ پا همه تن آبله پاییم

5

کم نیست اگر گوش دلیل خبر ماست

از دیدن ما چشم ببندید صداییم

6

آیینهٔ تحقیق مقابل نپسندد

تا محرم آغوش خودیم از تو جداییم

7

بی سعی جنون راه به مقصد نتوان برد

بگذار که یک آبله از پوست برآییم

8

کو ساز نگاهی ‌که به یک سیر گریبان

دلدار نقابی که ندارد نگشاییم

9

فرداست ‌که یکتایی ما نیز خیال است

امروزکه در سجده دوتاییم‌، دوتاییم

10

آیینهٔ اسرار غنا پردهٔ خاکست

تا سرمه نگشتن همه آوازگداییم

11

پیش که درّد هوش گریبان تحیر

دل منتظر فرصت و فرصت همه ماییم

12

در دشت توهم جهتی نیست معین

ما را چه ضرور است بدانیم‌کجاییم

13

بر طبع شرر خفّت فرصت نتوان بست

در طینت ما سوخت دماغی‌که بناییم

14

بیدل به تکلف اثری صرف نفس‌کن

عمریست تهی کاسه‌تر از دست دعاییم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بیگانه وضعیم یا آشناییم

ما نیستیم اوست او نیست ماییم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2384

اگلی نظم

دل حیرت آفرین است هر سو نظرگشاییم

در خانه هیچکس نیست آیینه است و ماییم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2386

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

خیزید حریفان که به میخانه درآییم

سلخ رمضان است به می روزه گشاییم

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 322

عمری‌ست به‌صحرای طلب عجز دراییم

چون اشک روانیم و همان آبله پاییم

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2387

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور