صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 44

غزل شمارهٔ 44

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)

قافیہ: امیبردمارا

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
به خاک تیره آخر خودسری‌ها می‌برد ما را
چو آتش‌، گردن‌افرازی ته پا می‌برد ما را
22
غبار حسرت ما، هیچ ننشست از زمینگیری
که‌ هر کس می‌رود، چون‌ سایه از جا می‌برد ما را
33
ندارد غارت ما ناتوانان، آن‌قدَر کوشش
غباریم و تپیدن از کف ما می‌برد ما را
44
به‌ گلزاری‌ که شبنم هم امید رنگ و بو دارد
نگاه هرزه‌جولان، بی‌تمنا می‌برد ما را
55
اگر از دیر وارستیم، شوق‌ کعبه پیش آمد
تک‌وپوی نفس یارب‌ کجاها می‌برد ما را؟
66
به پستی‌های آهنگ طلب، خفته‌ست معراجی
نفس‌ گر واگذارد، تا مسیحا می‌برد ما را
77
در آغوشِ خزان ما، دو عالم رنگ می‌بازد
ز خود رفتن، به‌ چندین جلوه یک‌جا می‌برد مارا
88
گسستن نیست آسان، ربطِ الفت‌های این محفل
چو شمع، آتش‌عنانی رشته‌برپا می‌برد ما را
99
دکان‌آراییِ هستی‌، گر این خجلت‌ کند سامان
عرق، تا خاک گردیدن به دریا می‌برد ما را
1010
اگر عبرت ره تحقیق مطلب سرکند، بیدل
همین یک پیشِ پا دیدن، به عقبا می‌برد ما را
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دو روزی فرصت آموزد درود مصطفا ما را

که پیش از مرگ در دنیا بیامرزد خدا ما را

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 43

اگلی نظم

ز بزم وصل‌ خواهش‌های بی‌جا می‌برد ما را

چو گوهر موج ما بیرون دریا می‌برد ما را

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 45

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

نه بوی گل، نه رنگ لاله از جا می برد ما را

به گلشن لذت ترک تماشا می برد ما را

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 337

ز بزم وصل‌ خواهش‌های بی‌جا می‌برد ما را

چو گوهر موج ما بیرون دریا می‌برد ما را

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 45

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00