صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1879

غزل شمارهٔ 1879

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ف

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ساز تبختر است اگر مایهٔ شرف

این خواجه بوق می‌زند اقبال چنگ و دف

2

سیری کجاست تا نگری اقتدار خلق

بالیدگی مخواه ز گاوان ‌کم علف

3

از رونق ‌کمال تعین حذر کنید

دکان مه پُر است ز آرایش‌ کلف

4

خلقی ز فکر هرزه بیان پیش می‌برد

نازد پدر به شهرت فرزند ناخلف

5

شد بی‌صفا دلی که به نقش و نگار ساخت

گم کردن گهر فکند رنگ بر صدف

6

عارف ز اعتبار تعین منزه است

دریا حباب نیست‌ که بالد ز موج و کف

7

وهم فضول دشمن یکتایی است و بس

آیینه تا کجا نکند با خودت طرف

8

اسرار دل ز هرچه درد پرده مفت‌گیر

مشتاق یک ‌صداست بهم خوردن دو کف

9

در دشت آتشی‌ که شرر پر نمی‌زند

ما پنبه می‌بریم به امید «‌لاتخف‌»

10

تمثال نقش پا هم ازین دشت‌ گل نکرد

از بس شکست و خاک شد آیینهٔ‌ سلف

11

نایاب گوهری به کف دل فتاده است

می‌لرزدم نفس که مبادا شود تلف

12

بیدل ز حکم غالب تقدیر چاره نیست

صف‌ها گشاده تیر و به یک نقطه دل هدف

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

فقر ما را مشمارید کم از عالم تیغ

که برشهاست بقدر تنکی‌ در دم تیغ

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1878

اگلی نظم

تحقیق را به ما و من افتاده اختلاف

در هیچ حال با نفس آیینه نیست صاف

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1880

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

اصبحت زایرا لک یا شحنة النجف

بهر نثار مرقد تو نقد جان به کف

جامی»دیوان اشعار»قصاید»شمارهٔ 12

گفتم به عزم توبه نهم جام می ز کف

مطرب زد این ترانه که می نوش لاتخف

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 523

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور