صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 2608

غزل شمارهٔ 2608

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: ابانداخته

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

در محیطی‌کز فلک طرح حباب انداخته

کشتی ما را تحیر در سراب انداخته

2

با دو عالم شوق بال بسملی آسوده‌ایم

عشق بر چندین تپش از ما نقاب انداخته

3

بر شکست شیشهٔ دلهای ما رحمی نداشت

آنکه در طاق خم آن زلف تاب انداخته

4

تاکجاها بایدم صید خموشی زیستن

در غبار سرمه چشمش دام خواب انداخته

5

نقشی از آیینهٔ‌ کیفیت ما گل نکرد

دفتر ما را خجالت در چه آب انداخته

6

هستی ما را سراغ از جلوه دلدار پرس

این کتان آیینه پیش ماهتاب انداخته

7

غیر شور ما و من بر هم زنی دیگر نداشت

عیش این بزمم نمکها در شراب انداخته

8

گر نباشد حرص عالم بحر مواج غناست

تشنگی ما را به توفان سراب انداخته

9

رخت همت تا نبیند داغ اندوه تری

سایهٔ ما خویش را در آفتاب انداخته

10

ای خیال اندیش مژگان اندکی مژگان بمال

می‌فشارد چشم من رخت در آب انداخته

11

ما و عنقا تا کجا خواهیم بحث شبهه‌کرد

لفظ ما بیحاصلی دور از کتاب انداخته

12

یک نگه‌کم نیست بیدل فرصت عمرشرار

آسمان طرح درنگم در شتاب انداخته

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر دهد رنگ تماشای تو پرواز نگاه

خیل طاووس توان ریخت ز پرواز نگاه

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2607

اگلی نظم

ای به اوج قدس فرش آستان انداخته

سجده در بارت زمین بر آسمان انداخته

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2609

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بر رخت گل گل که تأثیر شراب انداخته

هست برگی چند گل بر روی آب انداخته

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 268

ای ز سنبل خط تو برگل نقاب انداخته

زلف شبرنگت بر اوج مه طناب انداخته

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 415

شاهد گل باز زنگاری نقاب انداخته

بلبل دلداده را در اضطراب انداخته

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 416

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور