صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 1202

غزل شمارهٔ 1202

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: رداشتهباشد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چشمی‌ که بر آن جلوه نظر داشته باشد

یارب به چه جرات مژه برداشته باشد

2

هر دل‌که ز زخم تو اثر داشته باشد

صد صبح‌گل فیض به بر داشته باشد

3

عمری‌ست دکان نفس سوخته‌گرم است

ازآه من آیینه خبر داشته باشد

4

با پرتو خورشید کرم سهل حسابی‌ست

گر شبنم ما دامن تر داشته باشد

5

دل توشه‌کش وهم حباب‌ست درین بحر

امید که آهی به جگر داشته باشد

6

جا بر سر دوش است‌کسی راکه درین بزم

با ما چو سبو دست به سر داشته باشد

7

ازتیغ نگاهت دل آیینه دو نیم است

هرچند ز فولاد سپر داشته باشد

8

ما را به ادبگاه حضورت چه پیام است

قاصد مگر از خویش خبر داشته باشد

9

از وحشت ما بر دل کس نیست غباری

یک ذره تپیدن چقدر داشته باشد

10

ای بیخبر از عشق مجو ساز سلامت

جز سوختن آتش چه هنر داشته باشد

11

ناکام فسردیم چو خون در رگ یاقوت

رنگی ندمیدیم‌که پر داشته باشد

12

بیدل خلف سلسلهٔ عبرت امکان

جز مرگ چه از ارث پدر داشته باشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ما راکه نفس آینه پرداخته باشد

تدبیر صفا حیرت بی‌ساخته باشد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1201

اگلی نظم

محو طلبت گردی اگر داشته باشد

آن سوی جهان عرض سحر داشته باشد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1203

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

این اشک جگرگون چه اثرداشته باشد

پیداست که طفلی چه جگرداشته باشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4392

محو طلبت گردی اگر داشته باشد

آن سوی جهان عرض سحر داشته باشد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1203

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور