صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »مصیبت نامه
  3. »آغاز کتاب
  4. »بخش 8 - فی فضایله

بخش 8 - فی فضایله

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: ز

صنف: غزل/قصیده/قطعه

Toggle stanza 1
1

در شب معراج پیش ذوالجلال

مصطفا کرد از خداوند این سئوال

2

گفت چونی یا علیم و ای عزیز

گفت با بوبکر من چونی تو نیز

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تا نبی صدیق را محرم گرفت

صبح صادق عرصه عالم گرفت

عطار»مصیبت نامه»آغاز کتاب»بخش 7 - فی فضیلة امیرالمؤمنین ابوبكر رضی الله عنه

اگلی نظم

آنکه خاک پای او عیوق بود

خواجهٔ هر دو جهان فاروق بود

عطار»مصیبت نامه»آغاز کتاب»بخش 9 - فی فضیلة امیرالمؤمنین عمر رضی الله عنه

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور