شاعر: عطار
عمری که نه در حضور جان خواهد بود
گر سود کنی بسی زیان خواهد بود
یک لحظه حضور اگر از اینجا بُردی
جاوید همه عمرِ تو آن خواهد بود
زمین
ای بس که نباشیم و جهان خواهد بود
نی نام زِ ما و نه نشان خواهد بود
خیامترانههای خیام (صادق هدایت)گردش دوران [56-35]رباعی 51
ای بس که نباشیم و جهان خواهد بود
نی نام ز ما و نی نشان خواهد بود
خیامرباعیاترباعی شمارهٔ 64
تا باغ به دست باغبان خواهد بود
گل خواهد کرد و گلفشان خواهد بود
نظیری نیشابوریدیوان اشعاررباعیاتشمارهٔ 44
از سرِّ تو هر که با نشان خواهد بود
مشغول حضور جاودان خواهد بود
عطارمختارنامهباب اول: در توحیدِ باری عزّ شأنهشمارهٔ 70
از سر تو هر که با نشان خواهد بود
مشغول حضور جاودان خواهد بود
عطاروصلت نامهبخش 46 - وله ایضاً
فارسی متن کا ماخذ: گنجور