صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »منطق‌الطیر
  3. »پرسش مرغان
  4. »حکایت اسکندر که خود به رسولی می‌رفت

حکایت اسکندر که خود به رسولی می‌رفت

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

صنف: مثنوی

صداکار: آزاده
Toggle stanza 1
11
گفت: چون اسکندر آن صاحب قبول
خواستی جایی فرستادن رسول
22
چون رسد آخر خود آن شاه جهان
جامه پوشیدی و خود رفتی نهان
33
پس بگفتی آنچ کس نشنوده است
گفتی: «اسکندر چنین فرموده است»
44
در همه عالم نمی‌دانست کس
کین رسول اسکندر است آن جا و بس
55
هیچ کس چون چشم اسکندر نداشت
گر چه گفت «اسکندرم»، باور نداشت
66
هست راهی سوی هر دل شاه را
لیک ره نبود دل گمراه را
77
گر برون خانه شه بیگانه بود
غم مخور چون در درون هم‌خانه بود
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

پادشاهی بود بس صاحب‌جمال

در جهانِ حُسن، بی‌مثل و مثال

عطار»منطق‌الطیر»پرسش مرغان»حکایت پادشاهی که بسیار صاحب جمال بود

اگلی نظم

چون ایاز از چشم بد رنجور شد

عافیت از چشمِ سلطان دور شد

عطار»منطق‌الطیر»پرسش مرغان»حکایت محمود و ایاز

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00