صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 419

غزل شمارهٔ 419

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: ورباش

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
غیرت آمد بر دلم زد دور باش
یعنی ای نااهل ازین در دور باش
22
تو گدایی دور شو از پادشاه
ورنه بر جان تو آید دور باش
33
گر وصال شاه می‌داری طمع
از وجود خویشتن مهجور باش
44
ترک جانت گوی آخر این که گفت
کز ضلالت نفس را مزدور باش
55
تو درافکن خویش و قسم تو ز دوست
خواه ماتم باش و خواهی سور باش
66
چون بسوزی همچو پروانه ز شمع
دایما نظارگی نور باش
77
گر می وصلش به دریا درکشی
مست لایعقل مشو مخمور باش
88
نه چو بی مغزان به یک می مست شو
نه به یک دردی همه معذور باش
99
ور به دریاها درآشامی شراب
تا ابد از تشنگی رنجور باش
1010
همچو آن حلاج بدمستی مکن
یا حسینی باش یا منصور باش
1111
چون نفخت فیه من روحی توراست
روح پاکی فوق نفخ صور باش
1212
کنج وحدت گیر چون عطار پیش
پس به کنجی درشو و مستور باش
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای دل اگر عاشقی در پی دلدار باش

بر در دل روز و شب منتظر یار باش

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 418

اگلی نظم

گر مرد رهی ز رهروان باش

در پردهٔ سر خون نهان باش

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 420

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00