صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 711

غزل شمارهٔ 711

شاعر: عطار

وزن: مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن (رجز مثمن سالم)

قافیہ: متافته

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای ذره‌ای از نور تو بر عرش اعظم تافته
از عرش اعظم در گذر بر هر دو عالم تافته
22
آن ذره ذریت شده‌، خورشید‌ِ خاصیّت شده
سر تا قدم نیت شده‌، بر جان آدم تافته
33
اولاد پیدا آمده‌، خلقی به صحرا آمده
پس بی‌محابا آمده بر بیش و بر کم تافته
44
یک موی تو در صبحدم بر گاو و آهو زد رقم
مشک است یا عنبر به‌هم موی تو بر هم تافته
55
بر عاشقان روی تو بر ساکنان کوی تو
در پرتو یک موی تو کاری است معظم تافته
66
عکس رخت از نُه فلک بگذشته تا پشت سمک
بی‌واسطه بر یک‌به‌یک نوری مسلّم تافته
77
گه جان‌ِ پُر اسرار را‌، کرده فدا دیدار را
گاهی دل عطار را عشقت به یک‌دم تافته
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای لبت حقهٔ گهر بسته

دهنت شور در شکر بسته

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 710

اگلی نظم

ای روی همچو ماهت یک پرده بر گرفته

جان های بی قراران فریاد در گرفته

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 712

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00