صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 550

غزل شمارهٔ 550

شاعر: عطار

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: انمیدانم

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
درد دل را دوا نمی‌دانم
گم شدم سر ز پا نمی‌دانم
22
از می نیستی چنان مستم
که صواب از خطا نمی‌دانم
33
چند از من کنی سؤال که من
درد را از دوا نمی‌دانم
44
حل این مشکلم که افتادست
در خلا و ملا نمی‌دانم
55
به چه داد و ستد کنم با خلق
که قبول از عطا نمی‌دانم
66
هرچه از ماه تا به ماهی هست
هیچ از خود جدا نمی‌دانم
77
وانچه در اصل و فرع جمله تویی
یا منم جمله یا نمی‌دانم
88
گر یک است این همه یکی بگذار
که عدد را قفا نمی‌دانم
99
ور یکی نی و صد هزار است این
صد و یک من چرا نمی‌دانم
1010
حیرتم کشت و من درین حیرت
ره به کار خدا نمی‌دانم
1111
چشم دل را که نفس پردهٔ اوست
در جهان توتیا نمی‌دانم
1212
آنچه عطار در پی آن رفت
این زمان هیچ جا نمی‌دانم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هرگز دل پر خون را خرم نکنی دانم

مجروح توام دانی مرهم نکنی دانم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 549

اگلی نظم

من پای همی ز سر نمی‌دانم

او را دانم دگر نمی‌دانم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 551

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00