صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 852

غزل شمارهٔ 852

شاعر: عطار

وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

قافیہ: ویی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای آفتاب رویت از غایت نکویی

افزون ز هرچه دانی برتر ز هرچه گویی

2

گر نیکویی رویت یک ذره رخ نماید

دو کون مست گردد از غایت نکویی

3

یارب چه آفتابی کاندر دو کون هرگز

در چشم جان نیاید مثلت به خوبرویی

4

چون از کمال غیرت بر جان کمین گشایی

از خون عاشقانت روی زمین بشویی

5

عطار در ره او از هر دو کون بگذر

وانگه ز خود فنا شو گر مرد راه اویی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چون روی بود بدان نکویی

نازش برود به هرچه گویی

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 851

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای باد صبح گاهی، خه از کدام سویی؟

وی بوی مهربانی، وه از کدام بویی؟

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1895

یار است و صد کرشمه، شهر است و خوبرویی

ماییم و طعن دشمن، خلقی و گفتگویی

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1957

بر هرگلی دمیده‌ست افسون آرزویی

بوی شکسته رنگی رنگ پریده بویی

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2820

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور