صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 139

غزل شمارهٔ 139

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: الت

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای زلف تو دام و دانه خالت
هر صید که می‌کنی حلالت
22
خورشید دراوفتاده پیوست
در حلقهٔ دام شب مثالت
33
همچون نقطی سیه پدیدار
بر چهرهٔ آفتاب خالت
44
دل فتنهٔ طرهٔ سیاهت
جان تشنهٔ چشمهٔ زلالت
55
از عالم حسن دایه لطف
آورده به صد هزار سالت
66
رخ زرد و کبود جامه خورشید
سرگشتهٔ ذرهٔ وصالت
77
تو خفته و اختران همه شب
مبهوت بمانده در جمالت
88
تو ماه تمامی و عجب آنک
انگشت نمای شد هلالت
99
مرغی عجبی که می‌نگنجد
در صحن سپهر پر و بالت
1010
چون در تو توان رسید چون کس
هرگز نرسید در خیالت
1111
پی گم کردی چنانکه هرگز
کس پی نبرد به هیچ حالت
1212
خواهد که بسی بگوید از تو
عطار ولی بود ملالت
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر نبودی در جهان امکان گفت

کی توانستی گل معنی شکفت

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 138

اگلی نظم

ای آفتاب طفلی در سایهٔ جمالت

شیر و شکر مزیده از چشمهٔ زلالت

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 140

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00