صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 59

غزل شمارهٔ 59

شاعر: عطار

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)

قافیہ: راست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
آن دهان نیست که تنگ شکر است
وان میان نیست که مویی دگر است
22
زان تنم شد چو میانت باریک
کز دهان تو دلم تنگ‌تر است
33
به دهان و به میانت ماند
چشم سوزن که به دو رشته در است
44
هر که مویی ز میان و ز دهانت
خبری باز دهد بی‌خبر است
55
از میان تو سخن چون مویی است
وز دهان تو سخن چون شکر است
66
نه کمر را ز میانت وطنی است
نه سخن را ز دهانت گذر است
77
میم دیدی که به جای دهن است
موی دیدی که میان کمر است
88
چه میان چون الفی معدوم است
چه دهان چون صدفی پر گوهر است
99
چون میان تو سخن گفت فرید
چون دهان تو از آن نامور است
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

لعلت از شهد و شکر نیکوتر است

رویت از شمس و قمر نیکوتر است

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 58

اگلی نظم

عشق را گوهر ز کانی دیگر است

مرغ عشق از آشیانی دیگر است

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 60

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

پسر معلمی را گفتند: چه بلا احمقی! گفت: اگر من احمق نبودمی ولدالزنا بودمی!

عیب مادر بود ار فرزندی

جامی»بهارستان»روضهٔ ششم (در مطایبه)»بخش 29

حضرت امیر گفت: شنیدم از حضرت رسالت صلی الله علیه و سلم که فرمود: قیمة کل امرء مایحسنه یعنی: قیمت هرکس به قدر آن چیزیست که وی را می آراید از محاسن افعال و بدایع اقوال.

قیمت مرد نه از سیم و زر است

جامی»بهارستان»روضهٔ چهارم (در ذکر بخشندگان)»بخش 5

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00