صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 313

غزل شمارهٔ 313

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارندانند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
سر مستی ما مردم هشیار ندانند
انکار کنان شیوهٔ این کار ندانند
22
در صومعه سجاده نشینان مجازی
سوز دل آلودهٔ خمار ندانند
33
آنان که بماندند پس پردهٔ پندار
احوال سراپردهٔ اسرار ندانند
44
یاران که شبی فرقت یاران نکشیدند
اندوه شبان من بی‌یار ندانند
55
بی یار چو گویم بودم روی به دیوار
تا مدعیان از پس دیوار ندانند
66
سوز جگر بلبل و دلتنگی غنچه
بر طرف چمن جز گل و گلزار ندانند
77
جمعی که بدین درد گرفتار نگشتند
درمان دل خستهٔ عطار ندانند
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل نظر بر روی آن شمع جهان می‌افکند

تن به جای خرقه چون پروانه جان می‌افکند

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 312

اگلی نظم

عاشقان چون به هوش باز آیند

پیش معشوق در نماز آیند

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 314

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

غفلت زدگان دیده بیدار ندانند

از مرده دلی قدر شب تار ندانند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4415

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00