صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 529

غزل شمارهٔ 529

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)

قافیہ: ارم

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ترسا بچه‌ای کشید در کارم
بربست به زلف خویش زنارم
22
پس حلقهٔ زلف کرد در گوشم
یعنی که به بندگی ده اقرارم
33
در بندگیش نه هندوم بدخوی
هستم حبشی که داغ او دارم
44
پروانهٔ او شدم که هر ساعت
در جمع چو شمع می‌کشد زارم
55
شاید که کشد چو هست عیسی دم
کز معجزه زنده کرد صد بارم
66
او یوسف عالم است در خوبی
من دست و ترنج پیش او دارم
77
هرگز نایم ز بار او بیرون
کز عشق نهاد صاع در بارم
88
زان روز که درد عشق او خوردم
مانده است گرو به درد دستارم
99
دی ساکن کنج صومعه بودم
وامروز ز ساکنان خمارم
1010
چون دانم داد شرح حال خود
فی‌الجمله نه کافرم نه دین دارم
1111
کو در عالم کسی که برهاند
یکباره ز ناکسی عطارم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چون من ز همه عالم ترسا بچه‌ای دارم

دانم که ز ترسایی هرگز نبود عارم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 528

اگلی نظم

ترک قلندر من دوش درآمد از درم

بوسه گشاد بر لبم تنگ کشید در برم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 530

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00