صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 828

غزل شمارهٔ 828

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: اببینی

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

تا در سر زلف تاب بینی

دل در بر من خراب بینی

2

گر آتش عشق بر فروزم

بس دل که برو کباب بینی

3

گر پرده ز روی خود گشایی

بس رخ که به خون خضاب بینی

4

دل بر در انتظار یابی

جان در ره اضطراب بینی

5

در مجلس عشق عاشقان را

از خون جگر شراب بینی

6

هین روی چو آفتاب بنمای

تا دل ز غمش به تاب بینی

7

در آیینه حبذا بخندی

تا صبح بر آفتاب بینی

8

در آب نگر ببین جمالت

تا آتش اندر آب بینی

9

خوابت نبرد شبی به سالی

گر روی مرا به خواب بینی

10

عطار به‌کل ز دل فرو شو

فریاد رس ار به خواب بینی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نگر تا ای دل بیچاره چونی

چگونه می‌روی سر در نگونی

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 827

اگلی نظم

به وادییی که درو گوی راه سر بینی

به هر دمی که زنی ماتمی دگر بینی

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 829

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور