صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 245

غزل شمارهٔ 245

شاعر: عطار

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: ردهبایدشد

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای به خود زنده مرده باید شد
چون بزرگان به خرده باید شد
22
پیش از آن کت به قهر جان خواهند
جان به جانان سپرده باید شد
33
تا نمیری به گرد او نرسی
پیش معشوق مرده باید شد
44
نخرد نقشت او نه نیک و نه بد
همه دیوان سترده باید شد
55
مشمر گام گام همچو زنان
منزل ناشمرده باید شد
66
زود شو محو تا تمام شوی
که تو را رنج برده باید شد
77
ره به آهستگی چو شمع برو
زانکه این ره سپرده باید شد
88
همچو عطار اگر نخواهی ماند
نرد کونین برده باید شد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

شکن زلف چو زنار بتم پیدا شد

پیر ما خرقهٔ خود چاک زد و ترسا شد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 244

اگلی نظم

پیر ما وقت سحر بیدار شد

از در مسجد بر خمار شد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 246

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00