رباعی شمارهٔ 224
Poet: Sanai
Toggle stanza 1نی آب دو چشم داری ای حورافش
نی آب دو چشم داری ای حورافش
زان روی درین دلست چندین آتش
بی باد تکبر تو ای دلبر کش
با خاک سر کوی تو دل دارم خوش
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
ای باد صبا به کوی آن دلبر کش
احوال دلم بگوی اگر باشد خوش
RumiDivan-e ShamsRubaiyatرباعی شمارهٔ 1000
ای روی چو آفتاب تو شادی کش
وی موی تو سرمایه ده، جمله حبش
RumiDivan-e ShamsRubaiyatرباعی شمارهٔ 1013
ای کرده به پنج شمع روشن هر شش
ای اصل خوشی و هرچه داری همه خوش
RumiDivan-e ShamsRubaiyatرباعی شمارهٔ 1017
بیچاره دل سوختهٔ محنت کش
در آتش عشق تو همی سوزد خوش
RumiDivan-e ShamsRubaiyatرباعی شمارهٔ 1026
تا در نزنی بهر چه داری آتش
هرگز نشود حقیقت وقت تو خوش
RumiDivan-e ShamsRubaiyatرباعی شمارهٔ 1029
شمع آمد و گفت: چند باشم سرکش
بر پای بمانده به که تا سوزم خوش
AttarMukhtar-namehباب چهل و هشتم: در سخن گفتن به زبان شمعشمارهٔ 19
گفتم: دل من ببردی ای جادو وش!
گفتا: چکنم تو دل ندادی خوش خوش
AttarMukhtar-namehباب سی و هفتم: در صفت خط و خال معشوقشمارهٔ 4
شمع آمد وگفت: چون درآمد آتش
سر در آتش چگونه باشم سرکش
AttarMukhtar-namehباب چهل و هشتم: در سخن گفتن به زبان شمعشمارهٔ 92
با من ز دریچه‌ای مشبک دلکش
از لطف سخن گفت به هر معنی خوش
SanaiDivan-e AshʿarRubaiyatرباعی شمارهٔ 220
چون نزد رهی درآیی ای دلبر کش
پیراهن چرب را تو از تن درکش
SanaiDivan-e AshʿarRubaiyatرباعی شمارهٔ 223
Sources
Persian text source: Ganjoor
Conversation
Reader comments
Add context, ask a question, or respond thoughtfully. Comments may be moderated.