شمارهٔ 227
Toggle stanza 1هر دم زبان مرده همی گوید این سخن
11
هر دم زبان مرده همی گوید این سخن
لیکن تو گوش هوش نداری که بشنوی
22
دل در جهان مبند که دوران روزگار
هر روز بر سری نهد این تاج خسروی
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
گل زد به باغ صبحدم اورنگ خسروی
برداشت بلبل از چمن آهنگ پهلوی
JamiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 282
بگشای ساقیا به لب شط سر سبوی
وز خاطرم کدورت بغدادیان بشوی
JamiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 919
شاها مبشری ز بهشتم رسیده است
رضوان سریر و حوروش و سلسبیل موی
HafezAshʿar-e Muntasabشمارهٔ 83
بلبل، ز شاخِ سرو، به گلبانگِ پهلوی
میخوانْد دوش، درسِ مقاماتِ معنوی
HafezGhazaliyatغزل شمارهٔ 486
جز برتری ندانی، گویی که آتشی
جز راستی نجویی، مانا ترازوی
RudakiAbyat-e Parakandehشمارهٔ 176
بی قیمت است شکر از آن دو لبان اوی
کاسد شد از دو زلفش بازار شاهبوی
RudakiQasaʾid va Qitʿatشمارهٔ 126

