غزل شمارهٔ 416

Poet: Saadi

Metre: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

Rhyme: انم

Poems with the same metre and rhyme: 5

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
بس که در منظر تو حیرانم
1
بس که در منظر تو حیرانم
صورتت را صفت نمی‌دانم
2
پارسایان ملامتم مکنید
که من از عشق توبه نتوانم
3
هر که بینی به جسم و جان زنده‌ست
من به امید وصلِ جانانم
4
به چه کار آید این بقیت جان؟
که به معشوق برنیفشانم
5
گر تو از من عنان بگردانی
من به شمشیر برنگردانم
6
گر بخوانی، مقیمِ درگاهم
ور برانی، مطیعِ فرمانم
7
من نه آنم که سست باز آیم
ور ز سختی به لب رسد جانم
8
گر اجابت کنی و گر نکنی
چارهٔ من دعاست، می‌خوانم
9
سهل باشد صعوبت ظلمات
گر به دست آید آب حیوانم
10
تا کی آخر جفا بری سعدی؟
چه کنم؟ پایبند احسانم
11
کار مردان تحمل است و سکون
من کی‌ام؟ خاک پای مردانم

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Audio

Choose a reciter

0:000:00

Sources

Persian text source: Ganjoor

Audio source: Ganjoor

غزل شمارهٔ 416 — Divan-e Ashʿar · ZindeRood