غزل شمارهٔ 77

Poet: Saadi

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

Rhyme: اماست

Poems with the same metre and rhyme: 5

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
بر من که صبوحی زده‌ام خرقه حرام است
1
بر من که صبوحی زده‌ام خرقه حرام است
ای مجلسیان راه خرابات کدام است
2
هر کس به جهان خرمیی پیش گرفتند
ما را غمت ای ماه پری‌چهره تمام است
3
برخیز که در سایهٔ سروی بنشینیم
کانجا که تو بنشینی بر سرو قیام است
4
دام دل صاحب نظرانت خم گیسوست
وان خال بناگوش مگر دانهٔ دام است
5
با چون تو حریفی به چنین جای در این وقت
گر باده خورم خمر بهشتی نه حرام است
6
با محتسب شهر بگویید که زنهار
در مجلس ما سنگ مینداز که جام است
7
غیرت نگذارد که بگویم که مرا کشت
تا خلق ندانند که معشوقه چه نام است
8
دردا که بپختیم در این سوز نهانی
وان را خبر از آتش ما نیست که خام است
9
سعدی مبر اندیشه که در کام نهنگان
چون در نظر دوست نشینی همه کام است

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Audio

Choose a reciter

0:000:00

Sources

Persian text source: Ganjoor

Audio source: Ganjoor

غزل شمارهٔ 77 — Divan-e Ashʿar · ZindeRood