Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 54رباعی شمارهٔ 54Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: یداباداPoetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1عاشق همه سال مست و رسوا بادا11Copyعاشق همه سال مست و رسوا بادادیوانه و شوریده و شیدا بادا22Copyبا هشیاری غصهٔ هرچیز خوریمچون مست شویم هرچه بادا بادا◆Previous and next poemPrevious poemعاشق شب خلوت از پی پی گم رابسیار بود که کژ نهد انجم راRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 53Next poemعشق تو بکشت ترکی و تازی رامن بندهٔ آن شهید و آن غازی راRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 55◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemعاشق شب خلوت از پی پی گم رابسیار بود که کژ نهد انجم راRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 53
Next poemعشق تو بکشت ترکی و تازی رامن بندهٔ آن شهید و آن غازی راRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 55