Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 497رباعی شمارهٔ 497Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: انمبرسیدPoetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1آن لحظه که آن سرو روانم برسید11Copyآن لحظه که آن سرو روانم برسیدتن زد تنم از شرم چو جانم برسید22Copyاو چونکه چنان بود چنانم برسیدمن چونکه چنین نیم بدانم برسید◆Previous and next poemPrevious poemآن کیست که بیرون درون مینگرددر اهل جنون به صد فسون مینگردRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 496Next poemآن لحظه که از پیرهنت بوی رسدمن خود چه کسم چرخ و فلک جامه دردRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 498◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemآن کیست که بیرون درون مینگرددر اهل جنون به صد فسون مینگردRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 496
Next poemآن لحظه که از پیرهنت بوی رسدمن خود چه کسم چرخ و فلک جامه دردRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 498