Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 232رباعی شمارهٔ 232Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: وزخوشاستPoetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1با عشق کلاه بر کمر دوز خوش است11Copyبا عشق کلاه بر کمر دوز خوش استبا نالهٔ سرنای جگرسوز خوش است22Copyای مطرب چنگ و نای را تا بسحربنواز بر این صفت که تا روز خوش است◆Previous and next poemPrevious poemتا شب میگو که روز ما را شب نیستدر مذهب عشق و عشق را مذهب نیستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 231Next poemبا عشق نشین که گوهر کان تو استآنکس را جو که تا ابد آن تو استRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 233◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemتا شب میگو که روز ما را شب نیستدر مذهب عشق و عشق را مذهب نیستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 231
Next poemبا عشق نشین که گوهر کان تو استآنکس را جو که تا ابد آن تو استRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 233