Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 18رباعی شمارهٔ 18Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: ازیهاPoetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1ای چرخ فلک به مکر و بدسازیها11Copyای چرخ فلک به مکر و بدسازیهااز نطع دلم ببردهای بازیها22Copyروزی بینی مرا تو بر خوان فلکسازم چون ماه کاسهپردازیها◆Previous and next poemPrevious poemای باد سحر خبر بده مر ما رادر ره دیدی آن دل آتشپا راRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 17Next poemای خواجه به خواب درنبینی ما راتا سال دگر دگر نبینی ما راRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 19◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemای باد سحر خبر بده مر ما رادر ره دیدی آن دل آتشپا راRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 17
Next poemای خواجه به خواب درنبینی ما راتا سال دگر دگر نبینی ما راRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 19