غزل شمارهٔ 513

Poet: Jami

Metre: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

Rhyme: اض

Poems with the same metre and rhyme: 1

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
چو عرض توبه کند بر تو زاهد مرتاض
1

چو عرض توبه کند بر تو زاهد مرتاض

به قول پیر مغان واجب است ازو اعراض

2

تمام فیض بود باده خاصه از کف یار

مدام فیض رسان باد آن کف فیاض

3

ز جوهر می و کیفیتش وقوف نیافت

حکیم با همه بحث جواهر و اعراض

4

گرفت پیش رخت خویش را سری چه عجب

اگر ز غصه سر شمع می برد مقراض

5

تو خود معالجه درد سینه ریشان کن

که عاجز است طبیب از علاج این امراض

6

به طوف روضه رضا کی دهد مقیم درت

ریاضت است جدا از تو رفتنش به ریاض

7

خیال زلف و رخت بست در سخن جامی

چو از مسوده می برد این غزل به بیاض

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Audio

No recording yet. Be the first to share your voice.

Line-by-line audio timing is not yet available for this poem.

Sources

Persian text source: Ganjoor

Conversation

Reader comments

Add context, ask a question, or respond thoughtfully. Comments may be moderated.

0 / 2000 characters
Loading…