غزل شمارهٔ 39

Poet: Jami

Metre: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

Rhyme: نگرا

Poems with the same metre and rhyme: 3

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
مطرب امشب ساز کن با ناله من چنگ را
1

مطرب امشب ساز کن با ناله من چنگ را

آتشی دیگر فروز این سوزناک آهنگ را

2

بس که نالیدم ز درد دوری آن سنگدل

دل به درد آمد ز آه و ناله من سنگ را

3

دورم از یار و نیارم سوی او رفتن که اشک

ساخت دریا گرد من فرسنگ در فرسنگ را

4

رازم آخر فاش خواهد شد چه سان پوشم ز خلق

چهره زرد و سرشک ارغوانی رنگ را

5

هست آسیب تنت آزار جان بیدلان

اندکی آهسته تر بند آن قبای تنگ را

6

بهر تیرت جنگ دارد جان به دل لطفی نمای

تیر دیگر سوی جان انداز و بنشان جنگ را

7

جامیا طغرای دولت خواهی از سلطان عشق

خط رسوایی بکش منشور نام و ننگ را

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Sources

Persian text source: Ganjoor