بخش 60 - و له ایضاً

Poet: Attar

Rhyme: هند

Poems with the same metre and rhyme: 3

Poetic form: Ruba‘i

قومی که بخواب مرگ سرباز نهند

تا حشر ز قال و قیل خود باز رهند

تا کی گوئی کسی خبر باز نداد

چون بیخبرند از چه خبر باز دهند

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

تا تو بخودی ترا به خود ره ندهد

چون مست شدی ز دیده بیرون نجهند

RumiDivan-e ShamsRubaiyatرباعی شمارهٔ 604

عشاق اگر دو کون پیش تو نهند

مفلس مانند و از خجالت نرهند

SanaiDivan-e AshʿarRubaiyatرباعی شمارهٔ 164

قومی که به خاک مرگ سر بازنهند

تا حشر ز قال و قیل خود باز رهند

AttarMukhtar-namehباب بیست و چهارم:درآنكه مرگ لازم وروی زمین خاك رفتگانستشمارهٔ 15

Persian text source: Ganjoor

Conversation

Add context, ask a question, or respond thoughtfully. Comments may be moderated.