My imagination, which gathers flowers from paradise
رباعی شمارهٔ 146
Poet: Allama Iqbal
Metre: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
Reciter: مخدوم حسان لاهوری
Toggle stanza 1خیالم کو گل از فردوس چیند
11
خیالم کو گل از فردوس چیند
چو مضمون غریبی آفریند
My imagination, which gathers flowers from paradise —
When it births a new theme, a novel guise,
22
دلم در سینه می لرزد چو برگی
که بر وی قطرهٔ شبنم نشیند
My heart within my chest begins to quiver with glee —
Like a petal trembling with a drop of dew, set free.
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
Audio
Choose a reciter
0:000:00