صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. شیخ محمود شبستری
  2. »سعادت نامه
  3. »باب چهارم
  4. »فصل هشتم
  5. »بخش 1 - الفصل الثّامن فی فواید طاعته تعالی

بخش 1 - الفصل الثّامن فی فواید طاعته تعالی

شاعر: شیخ محمود شبستری

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

امر فرمود ایزد رحمان

همۀ خلق را ز انس و ز جان

2

به عبادت که خاصۀ ممکن

زانکه آمد و «ماخلقت الجّن»

3

تا عبادت بسوی ذکر بَرَد

ذکر آنگه بسوی فکر بَرَد

4

خیزد از فکر شعلۀ عرفان

پس ببیند ورا به عین عیان

5

معرفت را محبت است اثر

آن شجر وین بر او بود چو ثمر

6

عشق برگیرد از میانه دوئی

بنماند دگر منی و توئی

7

چون توان گفت بعد از آن چه شود

گو بدانید یک جهان چه شود

8

بنده چون بندگی بکار آرد

بندگی خواجگیش بار آرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

اگلی نظم

اهل الحاد و مرجئه ز ستیز

شبهه​ای کرده​اند دست آویز

شیخ محمود شبستری»سعادت نامه»فصل هشتم»بخش 2 - الضلال المبین

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور