صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. شیخ محمود شبستری
  2. »سعادت نامه
  3. »باب اول
  4. »فصل اول
  5. »بخش 1 - الباب الاوّل فی معرفة ذات واجب الوجود تعالی و تقدس و فیه ثلاثة فصول: الفصل الاول فی معرفة وجوده تعالی علم الیقین

بخش 1 - الباب الاوّل فی معرفة ذات واجب الوجود تعالی و تقدس و فیه ثلاثة فصول: الفصل الاول فی معرفة وجوده تعالی علم الیقین

شاعر: شیخ محمود شبستری

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

بر وجود تو ای الهه حق 

هست هر ذرّه ​ای گواه به حق

2

هرچه از غیب در شهود آمد

هم ز جود تو در وجود آمد

3

جمله اشیا به نطق حال فصیح

حامد صانعند در تسبیح

4

چیست تسبیح​های بی مانع

جز دلالت ز صنع بر صانع

5

عقل راهی ز نقل پی در پی

از نُبی باز خوان «و ان من شی»

6

این بود مر ذوات را شامل

ناقص ازوی برابر کامل

7

کافر و کفر و مؤمن و ایمان

همه را اندرو مساوی دان

8

نه همین آیت از کلام خدای

سوی اثبات اوست راهنمای

9

تا هزار است اندرین ز کلام

جمع کرده​ست حجةالاسلام

10

سر قرآن چو نیک واکابی

خود همه مغز این سخن یابی

11

هر سخن زو کلام بی​ پایان

باز یک نقطه بوده جملۀ آن

12

دل هر حرف از او چو لوح و قلم

مایۀ صورت حدوث و قدم

13

وحدت نقطه​ های وی پیدا

خود زقایل سخن نگشت جدا

14

حرف خوانان مکتب عرفان

خوانده زین لوح ابجد برهان

15

تو نگشتی هنوز حرف شناس

کی کنی حل شکل​های قیاس

◆

اگلی / پچھلی نظم

اگلی نظم

بهر تأکید آیت قرآن

بشنو از عقل واضح برهان

شیخ محمود شبستری»سعادت نامه»فصل اول»بخش 2 - عین الیقین

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور