صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 127

غزل شمارهٔ 127

شاعر: سنایی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ابود

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
گر سال عمر من به سر آید روا بود
اندیکه سال عیش همیشه به جا بود!
22
پایان عاشقی نه پدیدست تا ابد
پس سال و ماه و وقت در او از کجا بود
33
ای وای و حسرتا که اگر عشق یک نفس
در سال و ماه عمر ز جانم جدا بود
44
ای آمده به طمع وصال نگار خویش
نشنیده‌ای که عشق برای بلا بود
55
پروانهٔ ضعیف کند جان فدای شمع
تا پیش شمع یک نظرش را سنا بود
66
دیدار وی همان بود و سوختن همان
گویی فنای وی همه اندر بقا بود
77
آن را که زندگیش به عشق‌ست مرگ نیست
هرگز گمان مبر که مر او را فنا بود
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مردمان دوستی چنین نکنند

هر زمان اسب هجر زین نکنند

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 126

اگلی نظم

آفرین بادا بر آن کس کو ترا در بر بود

و آفرین بادا بر آن کس کو ترا در خور بود

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 128

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دولت ز دستگیری مردم بپا بود

فانوس این چراغ ز دست دعابود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4235

دولت ز دستگیری مردم بپابود

فانوس این چراغ ز دست دعابود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4236

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00