صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4358

غزل شمارهٔ 4358

شاعر: صائب

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: امندارد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

پروای خط آن عارض گلفام ندارد

از سادگی این صبح غم شام ندارد

2

پاس دل خود دار که آن زلف گرهگیر

یک دانه بغیر از گره دام ندارد

3

با دوری دلها چه کند قرب مکانی

شکر خبر از تلخی بادام ندارد

4

شمشیر کشیدی وبه خونم ننشاندی

افسوس که آغاز تو انجام ندارد

5

غافل مشو ای نخل امید از ثمرخویش

حرفی است که عاشق طمع خام ندارد

6

از شرم در بسته روزی نگشاید

این قفل کلیدی به جز ابرام ندارد

7

از نقش برون آی که آن کعبه مقصود

جز ساده دلی ، جامهء احرام ندارد

8

از پایه خود هر که نهد پای فراتر

مستی است که پروای لب بام ندارد

9

ما در هوس نام چه خونها که نخوردیم

آسوده عقیقی که سر نام ندارد

10

در خانه دلگیر فلک چند توان بود

فریاد ، که این  خانه رَهِ بام ندارد

11

از تلخی می شکوه مخمور محال است

صائب گله از تلخی دشنام ندارد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

زهرازقدح صافدلان رنگ ندارد

آیینه گوهر خطر از زنگ ندارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4357

اگلی نظم

در سینه عشاق هوس راه ندارد

در مجمر ما شعله خس راه ندارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4359

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

آنی که چو تو گردش ایام ندارد

سلطان چو تو معشوق دلارام ندارد

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 101

نومیدی ما گردش ایام ندارد

روزی که سیه شد سحر و شام ندارد

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 125

عشقست طلسمی که در و بام ندارد

آن کس که ازو یافت نشان نام ندارد

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 208

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور