صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4420

غزل شمارهٔ 4420

شاعر: صائب

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ندتوانبود

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

در زیر فلک چند خردمند توان بود

هشیار درین غمکده تا چند توان بود

2

در فصل گل از بلبل ما یاد نکردند

دیگر به چه امید درین بند توان بود

3

کامی به مراد دل خود برنگرفتیم

چون خامه به فرمان سخن چند توان بود

4

گر دامن عشق از هوس خام بود پاک

خرسند ز معشوق به فرزند توان بود

5

از چشمه حیوان نتوان خشک گذشتن

در میکده تا چند خردمند توان بود

6

بر حاصل ایام اگر دست فشانی

چون سرو سبکبار ز پیوند توان بود

7

دیوانه مارا نخریدند به سنگی

در کوچه این سنگدلان چند توان بود

8

هر چند ز شکر نتوان کرد به نی صلح

با وعده بی مغز تو خرسند توان بود

9

از بوسه به پیغام تسلی نتوان شد

قانع به نی خشک کی از قند توان بود

10

چون شمع که سرسبزیش از دیده خویش است

از گریه خود چند برومند توان بود

11

صائب به سخن چند ازین آینه رویان

چون طوطی بی حوصله خرسند توان بود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در کودکی از جبهه من عشق عیان بود

گهواره ز بیتابی من تخت روان بود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4419

اگلی نظم

تامنزل من بادیه بیخبری بود

هر موج سرابم به نظر بال پری بود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4421

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

تا چند به زنجیر خرد بند توان بود

بی مستی و آشوب جنون چند توان بود

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 327

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور